Themes - Blossom Coach - en to it translation catalogue (394 entries)

en:  (Page
it: (Pagina

en:  -- Choose --
it:  -- Scegli --

en:  Blossom Coach | Developed By
it:  Blossom Coack | Sviluppato da

en: %1$s at %2$s
it: %1$s alle %2$s

en: %1$s installed and activated successfully.
it: %1$s installato e attivato correttamente.

en: %1$s installed successfully.
it: %1$s installato con successo.

en: %1$s is now installed and ready to use. Click below to see theme documentation, plugins to install and other details to get started.
it: %1$s è ora installato e pronto per l'uso. Fai clic sotto per visualizzare la documentazione del tema, i plugin da installare e gli altri dettagli per cominciare.

en: %1$sAbout %2$s%3$s%4$s
it: %1$sChi siamo %2$s%3$s%4$s

en: %1$sArchives%2$s
it: %1$sArchivi%2$s

en: %1$sBrowsing Archives%2$s %3$s
it: %1$sNaviga tra gli archivi%2$s %3$s

en: %1$sBrowsing Category%2$s %3$s
it: %1$sNaviga tra gli articoli della categoria%2$s %3$s

en: %1$sBrowsing Day%2$s %3$s
it: %1$sNaviga tra gli articoli del giorno%2$s %3$s

en: %1$sBrowsing Month%2$s %3$s
it: %1$sNaviga tra gli articoli del mese%2$s %3$s

en: %1$sBrowsing Tag%2$s %3$s
it: %1$sNaviga tra i tag%2$s %3$s

en: %1$sBrowsing Year%2$s %3$s
it: %1$sNaviga tra gli articoli dell'anno%2$s %3$s

en: %1$sCoach Podium%2$s helps coaches to create interactive "Wheel of Life" assessments to generate leads and enhance client engagement. Learn how to %3$screate Wheel of Life assessment using Coach Podium.%4$s
it: %1$sCoach Podium%2$s aiuta i coach a creare valutazioni interattive con "Wheel of Life" per generare contatti e migliorare il coinvolgimento dei clienti. Impara come %3$screare la valutazione Wheel of Life tramite Coach Podium.%4$s

en: %1$sShowing %2$s%3$s Result(s)%4$s
it: %1$sMostra %2$s%3$s risultato(i)%4$s

en: %1$sThis feature is available in Pro version.%2$s %3$sUpgrade to Pro%4$s
it: %1$sQuesta funzionalità è disponibile nella versione Pro.%2$s %3$sAggiorna a Pro%4$s

en: %1$sWheel of Life plugin%2$s helps to create interactive assessment for lead generation. Refer to this %3$sdocumentation%4$s to configure the plugin.
it: Il plugin %1$sWheel of Life%2$s ti aiuta a creare valutazioni interattive per la generazione dei contatti. Fai riferimento a questa %3$sdocumentazione%4$s per configurare il plugin.

en: 404 Error - Page Not Found
it: Errore 404 – Pagina non trovata

en: <b class="fn" itemprop="creator" itemscope itemtype="https://schema.org/Person">%s <span class="says">says:</span></b>
it: <b class="fn" itemprop="creator" itemscope itemtype="https://schema.org/Person">%s <span class="says">dice:</span></b>

en: <hr/>These options affect your individual posts.
it: <hr/>Queste opzioni si applicano ai tuoi articoli singoli.

en: About Section
it: Sezione "chi siamo"

en: Activate
it: Attiva

en: Activate %2$s
it: Attiva %2$s

en: Active
it: Attivo

en: Add "Blossom: Call To Action" widget for call to action section.
it: Aggiungi il widget "Blossom: Call To Action" per la sezione Invito all'azione.

en: Add "Blossom: Call To Action" widget for simple call to action section.
it: Aggiungi il widget: "Blossom: Call to Action" per la sezione Invito all'azione semplice.

en: Add "Blossom: Client Logo" widget for client section.
it: Aggiungi il widget "Blossom: Client Logo" per la Sezione Cliente.

en: Add "Blossom: Contact" widget & "Text" widget for Contact section.
it: Aggiungi il widget "Blossom: Contatti" e "Testo" per la sezione contatti.

en: Add "Blossom: Featured Page" widget for about section.
it: Aggiungi il widget "Blossom: Pagina in Evidenza" per la Sezione "Chi siamo".

en: Add "Blossom: Icon Text" widget for service section.
it: Aggiungi il widget "Blossom: Icon Text" per la sezione Servizi.

en: Add "Blossom: Testimonial" widget for testimonial section.
it: Aggiungi il widget: "Blossom: Testimonial" per la sezione Testimonial.

en: Add File
it: Aggiungi file

en: Add Image
it: Aggiungi immagine

en: Add footer four widgets here.
it: Aggiungi qui i widget del footer quattro.

en: Add footer one widgets here.
it: Aggiungi qui i widget del footer uno.

en: Add footer three widgets here.
it: Aggiungi qui i widget del footer tre.

en: Add footer two widgets here.
it: Aggiungi qui i widget del footer due.

en: Add new %s
it: Aggiungi nuovo %s

en: Add shortcode for your instagram profile below:
it: Aggiungi qui sotto uno shortcode per il profilo Instagram:

en: All
it: Tutto

en: All Rights Reserved.
it: Tutti i diritti riservati.

en: All installations and activations have been completed.
it: Tutte le installazioni e le attivazioni sono state completate.

en: All installations have been completed.
it: Tutte le installazioni sono state completate.

en: All plugins installed and activated successfully. %1$s
it: Tutti i plugin sono stati installati e attivati ​​con successo. %1$s

en: All posts by %1$s%2$s%3$s
it: Tutti gli articoli di %1$s%2$s%3$s

en: An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
it: Si è verificato un errore durante l'installazione di %1$s: <strong>%2$s</strong>.

en: Appearance Settings
it: Impostazioni Aspetto

en: Arabic
it: Arabo

en: Automatically generated excerpt length (in words).
it: Lunghezza del riassunto generato automaticamente (in parole).

en: Available version:
it: Versione disponibile:

en: Banner Newsletter
it: Banner della newsletter

en: Banner Options
it: Opzioni Banner

en: Banner Section
it: Sezione Banner

en: Banner as Slider
it: Banner come slider

en: Begin activating plugin | Begin activating plugins
it[0]: Inizia l'attivazione del plugin
it[1]: Inizia l'attivazione dei plugin

en: Begin installing plugin | Begin installing plugins
it[0]: Inizia l'installazione del plugin
it[1]: Inizia l'installazione dei plugin

en: Begin updating plugin | Begin updating plugins
it[0]: Inizia l'aggiornamento del plugin
it[1]: Inizia l'aggiornamento dei plugin

en: Bengali
it: Bengalese

en: Blog Layout
it: Layout del blog

en: Blog Page Layout
it: Layout della pagina del blog

en: Blog Section
it: Sezione Blog

en: Blog Title
it: Titolo del blog

en: Blossom coach is a free WordPress coaching theme designed to create websites for coach, mentors, speakers and therapists. You can easily use this theme to create stunning website without any knowledge of coding. The theme is designed with features that highlights you and yours services that will help to improve your followings. The theme is also multi-purpose. So you can also use it to build small business (restaurants/cafe, travel, education, hotel, construction, events, wedding planners, fitness, affiliate, fashion, lawyer, consulting, sport/medical shops, spa/temas, political), portfolio, church, online agencies and firms, charity, ecommerce (WooCommerce), and freelancers websites. It is responsive, Schema.org compatible, SEO friendly, RTL compatible, speed optimized, and translation ready. Check theme details at https://blossomthemes.com/downloads/blossom-coach-free-wordpress-theme/, demo at https://blossomthemes.com/theme-demo/?theme=blossom-coach, read the documentation at https://docs.blossomthemes.com/docs/blossom-coach/, and get support at https://blossomthemes.com/support-ticket/.
it: Blossom coach è un tema gratuito per WordPress, progettato per realizzare siti per coach, guide, speaker e terapeuti. È facile da utilizzare per creare meravigliosi siti web, senza alcuna conoscenza di programmazione. Il tema è progettato per mettere in evidenza te e i tuoi servizi e aiutarti ad aumentare il tuo pubblico. Il tema è anche multiscopo, in modo da poterlo utilizzare anche per realizzare siti web per piccole attività commerciali (ristoranti/bar, agenzie di viaggio, educazione, hotel, imprese di costruzione, eventi, wedding planner, palestre, associazioni, stilisti, avvocati, consulenti, negozi di sport o articoli medici, spa, politica), portfolio, siti religiosi, agenzie e aziende online, organizzazioni di beneficenza, eCommerce (WooCommerce) e siti web per chi lavora freelance. È un tema responsive, compatibile con Schema.org ed RTL, orientato alla SEO, ottimizzato per essere veloce e pronto per la traduzione. Guarda i dettagli del tema su https://blossomthemes.com/downloads/blossom-coach-free-wordpress-theme/, la demo su https://blossomthemes.com/theme-demo/?theme=blossom-coach, leggi la documentazione https://docs.blossomthemes.com/docs/blossom-coach/, e chiedi assistenza a https://blossomthemes.com/support-ticket/.

en: Bottom
it: In basso

en: Breadcrumb Home Text
it: Testo breadcrum della home page

en: Button Label
it: Etichetta del pulsante

en: Button Link
it: Link del pulsante

en: CTA static Banner Layout
it: Layout banner statico CTA

en: Call To Action Section
it: Sezione Invito all'azione

en: Category
it: Categoria

en: Center
it: Centrato

en: Change File
it: Cambia file

en: Change Image
it: Cambia immagine

en: Change the font size of your site title.
it: Cambia la dimensione del font del titolo del tuo sito.

en: Choose Category
it: Scegli la categoria

en: Choose Sidebar Template
it: Scegli il template della barra laterale

en: Choose banner as static image/video or as a slider.
it: Scegli il banner come immagine statica/video o slider.

en: Choose the number of slides you want to display
it: Scegli il numero di slide che vuoi visualizzare

en: Click here to add a menu
it: Fai clic qui per aggiungere un menu

en: Click the button to reset the local fonts cache
it: Fai clic sul pulsante per reimpostare la cache dei font locali

en: Client Section
it: Sezione Cliente

en: Color
it: Colore

en: Comment
it: Commento

en: Comment*
it: Commento*

en: Comments are closed.
it: I commenti sono chiusi.

en: Congratulations!
it: Congratulazioni!

en: Contact Section
it: Sezione Contatti

en: Continue Reading
it: Continua a leggere

en: Customize Header, Social, SEO, Post/Page & Newsletter settings.
it: Personalizza le impostazioni per l'header, i social network, la SEO, gli articoli e le pagine.

en: Customize Typography, Background Image & Color.
it: Personalizza il carattere, l'immagine di sfondo e il colore.

en: Cyrillic
it: Cirillico

en: Cyrillic Extended
it: Cirillico esteso

en: Default Header Image
it: Immagine predefinita dell'header

en: Default Sidebar
it: Barra laterale predefinita

en: Default Sidebar Layout
it: Layout predefinito con barra laterale

en: Demo & Documentation
it: Demo e documentazione

en: Demo Link: %1$sClick here.%2$s
it: Link alla demo: %1$sfai clic qui.2$s

en: Disable Banner Section
it: Disattiva la sezione del banner

en: Dismiss
it: Ignora

en: Dismiss this notice
it: Ignora questa notifica

en: Documentation Link: %1$sClick here.%2$s
it: Link alla documentazione: %1$sfai clic qui.%2$s

en: Edit <span class="screen-reader-text">%s</span>
it: Modifica <span class="screen-reader-text">%s</span>

en: Enable Blog Excerpt
it: Abilita il riassunto nell'area "Blog"

en: Enable Blog Section
it: Abilita la sezione del blog

en: Enable Breadcrumb
it: Abilita i breadcrumb

en: Enable Header Search
it: Abilita la ricerca nell'header

en: Enable Last Update Post Date
it: Abilita la data dell'ultimo aggiornamento dell'articolo.

en: Enable Social Links
it: Attiva i link ai social network

en: Enable Wheel of Life Section
it: Abilita la sezione Wheel of Life

en: Enable to hide category.
it: Abilita per nascondere la categoria.

en: Enable to hide post author.
it: Abilita per nascondere l'autore dell'articolo.

en: Enable to hide posted date.
it: Abilita per nascondere la data dell'articolo.

en: Enable to hide prefix in archive page.
it: Abilita per nascondere il prefisso nella pagina degli archivi.

en: Enable to load google fonts from your own server instead from google's CDN. This solves privacy concerns with Google's CDN and their sometimes less-than-transparent policies.
it: Abilita il caricamento dei font Google dal tuo server anziché dal CDN di Google. Questa azione risolve i problemi di privacy con il CDN di Google e altre policy meno trasparenti.

en: Enable to show Instagram Section
it: Attiva per mostrare la sezione Instagram

en: Enable to show Newsletter Section
it: Attiva per mostrare la sezione Newsletter

en: Enable to show Search button in header.
it: Abilita per mostrare il pulsante per la ricerca nell'header.

en: Enable to show Shop Page Description.
it: Abilita per mostrare la descrizione della pagina del negozio.

en: Enable to show Shopping cart in the header.
it: Abilita per mostrare il carrello nell'header.

en: Enable to show blog section.
it: Abilita per mostrare la sezione del blog.

en: Enable to show breadcrumb in inner pages.
it: Abilita la visualizzazione dei breadcrumb nelle pagine interne.

en: Enable to show excerpt or disable to show full post content.
it: Abilita per mostrare il riassunto o disabilita per mostrare l'intero contenuto dell'articolo.

en: Enable to show featured image in post detail (single page).
it: Abilita per mostrare l'immagine in evidenza nei dettagli dell'articolo (pagina singola).

en: Enable to show last updated post date on listing as well as in single post.
it: Abilita per mostrare l'ultima data di aggiornamento dell'articolo sia nell'elenco, sia nel singolo articolo.

en: Enable to show related posts in single page.
it: Attiva per mostrare gli articoli correlati nella pagina singola.

en: Enable to show social links at header.
it: Abilita per mostrare i link ai social network nell'header.

en: Enter the BlossomThemes Email Newsletters Shortcode. Ex. [BTEN id="356"]
it: Inserisci lo shortcode BlossomThemes Email Newsletters. Es. [BTEN id="356"]

en: Enter the Wheel of Life shortcode. Ex. [wheeloflife id=1456]
it: Inserisci lo shortcode di Wheel of Life. Esempio: [wheeloflife id=1456]

en: Event Section
it: Sezione Eventi

en: Example: fa-bell
it: Esempio: fa-bell

en: Example: http://facebook.com
it: Esempio: http://facebook.com

en: Excerpt Length
it: Lunghezza del riassunto

en: External Source
it: Origine esterna

en: Fade Out
it: Dissolvenza in uscita

en: Fade Out Down
it: Dissolvenza verso il basso

en: Fade Out Left
it: Dissolvenza verso sinistra

en: Fade Out Right
it: Dissolvenza verso destra

en: Fade Out Up
it: Dissolvenza verso l'alto

en: Flush Local Font Files
it: Pulisci i file dei font locali

en: Flush Local Fonts Cache
it: Svuota la cache dei font locali

en: Font Awesome Icon
it: Icona Font Awesome

en: Font Family
it: Famiglia di font

en: Font Size
it: Dimensione del font

en: Font Style
it: Stile del font

en: Font Weight
it: Font weight

en: Footer Copyright Text
it: Testo del copyright nel footer

en: Footer Four
it: Footer quattro

en: Footer One
it: Footer uno

en: Footer Settings
it: Impostazioni Footer

en: Footer Three
it: Footer tre

en: Footer Two
it: Footer due

en: Front Page Settings
it: Impostazioni home page

en: Full Name
it: Nome e cognome

en: Full Width
it: Larghezza piena

en: Full Width Centered
it: Centrato a larghezza piena

en: General Settings
it: Impostazioni generali

en: General Sidebar Layout
it: Layout generale con la barra laterale

en: Go to the getting started.
it: Vai alla guida introduttiva.

en: Greek
it: Greco

en: Greek Extended
it: Greco esteso

en: Header Layout
it: Layout dell'header

en: Header Newsletter Shortcode
it: Shortcode per l'header della newsletter

en: Header Settings
it: Impostazioni dell'header

en: Hebrew
it: Ebraico

en: Height
it: Altezza

en: Hex Value
it: Valore esadecimale

en: Hide Category
it: Nascondi categoria

en: Hide Details
it: Nascondi dettagli

en: Hide Post Author
it: Nascondi l'autore dell'articolo

en: Hide Posted Date
it: Nascondi la data di pubblicazione

en: Hide Prefix in Archive Page
it: Nascondi il prefisso nella pagina dell'archivio

en: Home
it: Home page

en: Instagram Section
it: Sezione Instagram

en: Instagram Settings
it: Impostazioni Instagram

en: Install
it: Installa

en: Install %2$s
it: Installa %2$s

en: Install Plugins
it: Installa i plugin

en: Install Required Plugins
it: Installa i plugin richiesti

en: Installed But Not Activated
it: Installato ma non attivato

en: Installed version:
it: Versione installata:

en: Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
it: Installazione del plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: Installing Plugin: %s
it: Installazione del plugin: %s

en: Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
it: Installazione e attivazione del plugin %1$s (%2$d/%3$d) in corso

en: Invalid Value
it: Valore non valido

en: It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.
it: Non riusciamo a trovare quello che cerchi. Forse, una ricerca ti potrebbe aiutare.

en: Justify
it: Giustificato

en: Latest Articles
it: Ultimi articoli

en: Latest Posts
it: Ultimi articoli

en: Latin
it: Latino

en: Latin Extended
it: Latino esteso

en: Layout Settings
it: Impostazioni Layout

en: Leave a Comment
it: Lascia un commento

en: Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
it: Lascia un commento<span class="screen-reader-text"> su %s</span>

en: Left
it: A sinistra

en: Left Sidebar
it: Barra laterale a sinistra

en: Letter Spacing
it: Spaziatura tra i caratteri

en: Limit: %s rows
it: Limite: %s righe

en: Line Height
it: Altezza della linea

en: Load Google Fonts Locally
it: Carica localmente i font di Google

en: Logo Width
it: Larghezza del logo

en: Looking for Something?
it: Cerchi qualcosa?

en: Lowercase
it: Minuscolo

en: Minimum required version:
it: Versione minima richiesta:

en: Mobile
it: Dispositivi mobili

en: Mobile Banner Image
it: Immagine banner dispositivi mobili

en: Mobile Navigation
it: Navigazione dispositivo mobile

en: Name*
it: Nome*

en: Newsletter Section
it: Sezione Newsletter

en: Newsletter Settings
it: Impostazioni Newsletter

en: Next
it: Successivo

en: No File Selected
it: Nessun file selezionato

en: No Image Selected
it: Nessuna immagine selezionata

en: No action taken. Plugin %1$s was already active.
it: Nessuna azione intrapresa. Il plugin %1$s era già attivo.

en: No plugins are available to be activated at this time.
it: Al momento non ci sono plugin disponibili per l'attivazione.

en: No plugins are available to be installed at this time.
it: Al momento non ci sono plugin disponibili per l'installazione.

en: No plugins are available to be updated at this time.
it: Al momento non ci sono plugin disponibili per l'aggiornamento.

en: No plugins to install, update or activate.
it: Nessun plugin da installare, aggiornare o attivare.

en: No plugins were selected to be activated. No action taken.
it: Nessun plugin è stato selezionato per l'attivazione. Nessuna azione intrapresa.

en: No plugins were selected to be installed. No action taken.
it: Nessun plugin è stato selezionato per l'installazione. Nessuna azione intrapresa.

en: No plugins were selected to be updated. No action taken.
it: Nessun plugin è stato selezionato per l'aggiornamento. Nessuna azione intrapresa.

en: None
it: Nessuna

en: Not Installed
it: Non installato

en: Nothing Found
it: Nessun risultato

en: Number of Slides
it: Numero di slide

en: One Page Settings
it: Impostazioni sulla pagina

en: Page
it: Pagina

en: Page %s
it: Pagina %s

en: Page Sidebar Layout
it: Layout pagina con la barra laterale

en: Pages:
it: Pagine:

en: Pagination Settings
it: Impostazioni paginazione

en: Phone
it: Telefono

en: Please contact the administrator of this site for help.
it: Contatta l'amministratore del sito per richiedere assistenza.

en: Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines.
it: Contatta il fornitore del plugin per chiedergli di preparare il plugin secondo le linee guida di WordPress.

en: Please install and activate the recommended plugin %1$sBlossomThemes Email Newsletter%2$s.
it: Installa e attiva il plugin consigliato %1$sBlossomThemes Email Newsletter%2$s.

en: Please install and activate the recommended plugin %1$sBlossomThemes Email Newsletter%2$s. After that option related with this section will be visible.
it: Installa e attiva il plugin raccomandato %1$sBlossomThemes Email Newsletter%2$s. Al termine, l'opzione collegata con questa sezione sarà visibile.

en: Please install and activate the recommended plugin %1$sWheel of Life%2$s. After that option related with this section will be visible.
it: Installa e attiva il plugin raccomandato %1$sWheel of Life%2$s. Al termine, l'opzione collegata con questa sezione sarà visibile.

en: Plugin activated successfully.
it: Plugin attivato con successo.

en: Plugin activation failed.
it: L'attivazione del plugin è fallita.

en: Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin.
it: Il plugin non è stato attivato. Per questo tema è necessaria una versione più recente di %s. Aggiorna il plugin.

en: Podcast Section
it: Sezione Podcast

en: Post Navigation
it: Navigazione articoli

en: Post Sidebar Layout
it: Layout articolo con la barra laterale

en: Posts(Blog) & Pages Settings
it: Impostazioni degli articoli (blog) e delle pagine

en: Pre-Packaged
it: Incorporato

en: Preload Local Fonts
it: Precarica i font locali

en: Preloading Google fonts will speed up your website speed.
it: Precaricare i font Google aumenterà la velocità del tuo sito web.

en: Previous
it: Precedente

en: Pricing Table Section
it: Sezione Tariffario

en: Primary
it: Principale

en: Primary Font
it: Font principale

en: Primary font of the site.
it: Font principale del sito web.

en: Pro Available
it: Versione Premium disponibile

en: Read More
it: Leggi tutto

en: Read More Label
it: Etichetta "Leggi tutto"

en: Read More Text
it: Leggi tutto

en: Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
it: Pronto per pubblicare il tuo primo articolo? <a href="%1$s">Inizia da qui</a>.

en: Recommended
it: Raccomandato

en: Refer to this %1$sdocumentation%2$s to learn how to use the shortcode.
it: Consulta questa %1$sdocumentation%2$s per imparare a usare lo shortcode.

en: Regenerate Thumbnails
it: Rigenera le miniature

en: Related Post
it: Articoli correlati

en: Related Posts Section Title
it: Titolo sezione Articoli Correlati

en: Remove
it: Rimuovi

en: Required
it: Richiesto

en: Required Update not Available
it: Aggiornamento richiesto non disponibile

en: Requires Update
it: Aggiornamento obbligatorio

en: Resource Section
it: Sezione Risorse

en: Return to Required Plugins Installer
it: Torna all'installazione dei plugin richiesti

en: Return to the Dashboard
it: Torna alla Bacheca

en: Right
it: A destra

en: Right Sidebar
it: Barra laterale a destra

en: SEO Settings
it: Impostazioni SEO

en: Search Results for "
it: Risultati della ricerca per "

en: Secondary Font
it: Font secondario

en: Secondary font of the site.
it: Font secondario del sito web.

en: Section Content
it: Contenuto della sezione

en: Section Title
it: Titolo della sezione

en: Section color
it: Sezione colore

en: See More Posts
it: Visualizza più articoli

en: Select a font-family
it: Seleziona una famiglia di caratteri

en: Service Section
it: Sezione Servizi

en: Set the parent_slug config variable instead.
it: Imposta invece la variabile di configurazione parent_slug.

en: Set the width(px) of your Site Logo.
it: Imposta la larghezza (px) del logo del tuo sito web.

en: Shop Page Description
it: Descrizione della "Pagina del Negozio"

en: Shop Section
it: Sezione Negozio

en: Shop Sidebar
it: Barra laterale del negozio

en: Shopping Cart
it: Carrello della spesa

en: Show Details
it: Mostra dettagli

en: Show Featured Image
it: Mostra immagine in evidenza

en: Show Related Posts
it: Mostra gli articoli correlati

en: Sidebar
it: Barra laterale

en: Sidebar Layout
it: Layout con la barra laterale

en: Sidebar displaying only in woocommerce pages.
it: La barra laterale è visualizzabile solo nelle pagine del WooCommerce.

en: Simple Call To Action Section
it: Sezione Call To Action semplice

en: Single Page Layout
it: Layout pagina singola

en: Single Post Layout
it: Layout articolo singolo

en: Site Title Font
it: Font del titolo del sito web

en: Site Title Font Size
it: Dimensione del font del titolo del sito web

en: Site title and tagline font.
it: Font del titolo e del motto del sito web.

en: Size
it: Dimensione

en: Skip to Content
it: Vai al contenuto

en: Slide Out Down
it: Scorrimento verso il basso

en: Slide Out Left
it: Scorrimento verso sinistra

en: Slide Out Right
it: Scorrimento verso destra

en: Slide Out Up
it: Scorrimento verso l'alto

en: Slider Animation
it: Animazione slider

en: Slider Category
it: Categoria dello slider

en: Slider Content Style
it: Stile del contenuto dello slider

en: Social Links
it: Link dei social

en: Social Media Settings
it: Impostazioni dei social media

en: Something went wrong with the plugin API.
it: Qualcosa è andato storto con le API del plugin.

en: Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
it: Non c’è nessuna corrispondenza con i termini di ricerca che hai indicato. Riprova con termini diversi.

en: Sort Front Page Section
it: Ordina la sezione della homepage

en: Source
it: Origine

en: Spacing
it: Spaziatura

en: Start Assessment
it: Avvio della valutazione

en: Static Home Page settings.
it: Impostazioni della Home Page statica.

en: Static Newsletter/Appointment Layout
it: Layout statico per newsletter/appuntamenti

en: Static/Video Newsletter Banner
it: Banner statico/video della newsletter

en: Status
it: Stato

en: Style
it: Stile

en: Success Section
it: Sezione Successo

en: Take me to the home page
it: Portami alla homepage

en: Testimonial Section
it: Sezione Testimonial

en: Text Align
it: Allineamento del testo

en: Text Transform
it: Trasformazione del testo

en: Thai
it: Thailandese

en: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. | The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
it[0]: Il seguente plugin deve essere aggiornato alla versione più recente, per garantire la massima compatibilità con questo tema: %1$s.
it[1]: I seguenti plugin devono essere aggiornati alla versione più recente, per garantire la massima compatibilità con questo tema: %1$s.

en: The following plugin was activated successfully: | The following plugins were activated successfully:
it[0]: Il seguente plugin è stato attivato correttamente:

en: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s. | The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
it[0]: Il seguente plugin raccomandato è attualmente inattivo: %1$s.
it[1]: I seguenti plugin raccomandati sono attualmente inattivi: %1$s.

en: The following required plugin is currently inactive: %1$s. | The following required plugins are currently inactive: %1$s.
it[0]: Il seguente plugin obbligatorio è attualmente inattivo: %1$s.
it[1]: I seguenti plugin obbligatori sono attualmente inattivi: %1$s.

en: The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
it: Il processo di installazione e attivazione sta iniziando. Questo processo potrebbe richiedere del tempo su alcuni host, quindi sii paziente.

en: The installation of %1$s failed.
it: L'installazione di %1$s è fallita.

en: The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
it: Il processo di installazione sta iniziando. Questo processo potrebbe richiedere del tempo su alcuni host, quindi sii paziente.

en: The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder.
it: Il pacchetto remoto del plugin comprende più file, ma questi non sono raggruppati in una cartella.

en: The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work.
it: Il pacchetto remoto del plugin non contiene una cartella con lo slug desiderato e non è stato possibile rinominarlo.

en: There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
it: Ci sono uno o più plugin obbligatori o raccomandati da installare, aggiornare o attivare.

en: There is an update available for: %1$s. | There are updates available for the following plugins: %1$s.
it[0]: C'è un aggiornamento disponibile per: %1$s.
it[1]: Ci sono degli aggiornamenti disponibili per i seguenti plugin: %1$s.

en: This is the general sidebar layout for pages. You can override the sidebar layout for individual page in respective page.
it: Questo è il layout generale per visualizzare la barra laterale nelle pagine. Puoi sovrascrivere il layout con la barra laterale individualmente nelle rispettive pagine.

en: This is the general sidebar layout for posts. You can override the sidebar layout for individual post in respective post.
it: Questo è il layout generale per visualizzare la barra laterale negli articoli. Puoi sovrascrivere il layout con la barra laterale individualmente nei rispettivi articoli.

en: This is the general sidebar layout for whole site.
it: Questo è il layout generale con la barra laterale per l'intero sito web.

en: This is the layout for blog index page.
it: Questo è il layout per la home page del tuo blog.

en: This plugin needs to be updated to be compatible with your theme.
it: Questo plugin deve essere aggiornato per essere compatibile con il tuo tema.

en: This theme recommends the following plugin: %1$s. | This theme recommends the following plugins: %1$s.
it[0]: Questo tema raccomanda il seguente plugin: %1$s.
it[1]: Questo tema raccomanda i seguenti plugin: %1$s.

en: This theme requires the following plugin: %1$s. | This theme requires the following plugins: %1$s.
it[0]: Questo tema richiede il seguente plugin: %1$s.
it[1]: Questo tema richiede i seguenti plugin: %1$s.

en: To Activate <span class="count">(%s)</span> | To Activate <span class="count">(%s)</span>
it[0]: Da attivare <span class="count">(%s)</span>
it[1]: Da attivare <span class="count">(%s)</span>

en: To Install <span class="count">(%s)</span> | To Install <span class="count">(%s)</span>
it[0]: Da installare <span class="count">(%s)</span>
it[1]: Da installare <span class="count">(%s)</span>

en: Top
it: In alto

en: Type
it: Tipo

en: Typography
it: Carattere

en: Update
it: Aggiorna

en: Update %2$s
it: Aggiorna %2$s

en: Update Available <span class="count">(%s)</span> | Update Available <span class="count">(%s)</span>
it[0]: Aggiornamento disponibile <span class="count">(%s)</span>
it[1]: Aggiornamenti disponibili <span class="count">(%s)</span>

en: Update Required
it: Aggiornamento richiesto

en: Update recommended
it: Aggiornamento raccomandato

en: Updated on
it: Aggiornato il

en: Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
it: Aggiornamento del plugin %1$s (%2$d/%3$d) in corso

en: Updating Plugin: %s
it: Aggiornamento del plugin: %s

en: Upgrade message from the plugin author:
it: Messaggio di aggiornamento dall'autore del plugin:

en: Upload a banner image for the mobile devices only.
it: Carica un'immagine banner specifica per i soli dispositivi mobili.

en: Uppercase
it: Maiuscolo

en: VIEW PRO THEME
it: VISUALIZZA TEMA PREMIUM

en: Variant
it: Variante

en: Version
it: Versione

en: Vietnamese
it: Vietnamita

en: View All Label
it: Etichetta visualizza tutte

en: View your shopping cart
it: Visualizza il carrello

en: We're sorry but it looks like that page doesn't exist anymore.
it: Siamo spiacenti, ma sembra che questa pagina non esista più.

en: Website
it: Sito web

en: Wheel of Life Image
it: Immagine Wheel of Life

en: Wheel of Life Plugin
it: Plugin Wheel of Life

en: Wheel of Life Section
it: Sezione Wheel of Life

en: Wheel of Life shortcode
it: Shortcode Wheel of Life

en: WordPress Repository
it: Repository di WordPress

en: You Are Looking For
it: Stai cercando

en: You may also like...
it: Potrebbe piacerti...

en: Your comment is awaiting moderation.
it: Il tuo commento è in attesa di moderazione.

[ctx: as in: "version nr unknown"]
en: unknown
it: sconosciuto

[ctx: comments title]
en: %1$s Comment | %1$s Comments
it[0]: %1$s commento
it[1]: %1$s commenti

[ctx: daily archives date format]
en: F j, Y
it: j F Y

en: go to top
it: Torna in alto

en: links
it: link

en: mobile-header-image
it: immagine-header-dispositivi-mobili

[ctx: placeholder]
en: Enter Keywords&hellip;
it: Inserisci le keyword&hellip;

[ctx: placeholder]
en: Try searching for what you were looking for&hellip;
it: Prova a cercare&hellip;

[ctx: plugin A *and* plugin B]
en: and
it: e

[ctx: plugins]
en: All <span class="count">(%s)</span> | All <span class="count">(%s)</span>
it[0]: Tutti <span class="count">(%s)</span>
it[1]: Tutti <span class="count">(%s)</span>

en: row
it: riga

en: search form close
it: Chiudi il modulo di ricerca

en: search form toggle
it: Commuta il modulo di ricerca

en: skip to content
it: Vai al contenuto

en: sticky bar close
it: Chiudi la barra in evidenza

[ctx: submit button]
en: Search
it: Cerca
