{"translation-revision-date":"2026-06-15 20:59:41+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"de"},"An error occurred while resetting the email content.":["Fehler beim Zur\u00fccksetzen des E-Mail-Inhalts."],"Are you sure you want to reset \"%s\" content to the default?":["M\u00f6chtest du den Inhalt von \u201e%s\u201c wirklich auf den Standard zur\u00fccksetzen?"],"\"%s\" content reset to default.":["Der Inhalt von \u201e%s\u201c wurde auf den Standard zur\u00fcckgesetzt."],"\"%s\" reset to default.":["\u201e%s\u201c wurde auf die Standardeinstellungen zur\u00fcckgesetzt."],"Update this email configuration in the \"Order refunded\" email.":["Aktualisiere diese E-Mail-Konfiguration in der E-Mail \u201eBestellung erstattet\u201c."],"Are you sure you want to reset \"%s\" to default?":["M\u00f6chtest du \u201e%s\u201c wirklich auf den Standard zur\u00fccksetzen?"],"Recent":["Neueste"],"You have unsaved changes. Please save the post before previewing.":["Es sind nicht gespeicherte \u00c4nderungen vorhanden. Bitte speichere den Beitrag, bevor du die Vorschau anzeigst."],"Content validation failed.":["Die Inhalts\u00fcberpr\u00fcfung ist fehlgeschlagen."],"Add recipients who will receive a hidden copy of the email. Separate multiple addresses with commas.":["F\u00fcge Empf\u00e4nger hinzu, die eine versteckte Kopie der E-Mail erhalten. Trenne mehrere Adressen mit Kommas."],"Add BCC":["BCC hinzuf\u00fcgen"],"Add recipients who will receive a copy of the email. Separate multiple addresses with commas.":["F\u00fcge Empf\u00e4nger hinzu, die eine Kopie der E-Mail erhalten. Trenne mehrere Adressen mit Kommas."],"Add CC":["CC hinzuf\u00fcgen"],"Separate with commas to add multiple email addresses.":["Verwende zum Trennen Kommas, um mehrere E-Mail-Adressen hinzuzuf\u00fcgen."],"This email is sent to Customer.":["Diese E-Mail wird an den Kunden gesendet."],"Recipients":["Empf\u00e4nger"],"Change status: %s":["Status \u00e4ndern: %s"],"Email Status":["E-Mail-Status"],"Email can only be sent manually from the order screen":["E-Mail kann nur manuell \u00fcber den Bestellbildschirm gesendet werden"],"Email would not be sent":["E-Mail w\u00fcrde nicht gesendet werden"],"Email would be sent if trigger is met":["E-Mail w\u00fcrde gesendet werden, wenn der Ausl\u00f6ser erf\u00fcllt ist"],"You\u2019ve tried to select a block that is part of a template that may be used in other emails. Would you like to edit the template?":["Du hast versucht, einen Block auszuw\u00e4hlen, der Teil eines Templates ist, das m\u00f6glicherweise in anderen E-Mails verwendet wird. M\u00f6chtest du das Template bearbeiten?"],"Close editor":["Editor schlie\u00dfen"],"Units other than pixels (px) lack support in old email clients.":["Andere Einheiten als Pixel (px) werden in alten E-Mail-Clients nicht unterst\u00fctzt."],"Show and hide the admin user interface":["Die Admin-Benutzeroberfl\u00e4che ein- und ausblenden"],"Send yourself a test email to test how your email would look like in different email apps.":["Sende eine Test-E-Mail an dich selbst, um zu pr\u00fcfen, wie deine E-Mail in verschiedenen E-Mail-Apps aussehen w\u00fcrde."],"Post updated.":["Der Beitrag wurde aktualisiert."],"This template is used by multiple emails. Any changes made would affect other emails on the site. Are you sure you want to edit the template?":["Dieses Template wird von mehreren E-Mails verwendet. Vorgenommene \u00c4nderungen wirken sich auf andere E-Mails auf der Website aus. M\u00f6chtest du das Template wirklich bearbeiten?"],"Email styles":["E-Mail-Stile"],"Some errors occurred while performing the action: %s":["Beim Ausf\u00fchren der Aktion sind einige Fehler aufgetreten: %s"],"An error occurred while performing the action: %s":["Beim Ausf\u00fchren der Aktion ist ein Fehler aufgetreten: %s"],"An error occurred while performing the action.":["Beim Ausf\u00fchren der Aktion ist ein Fehler aufgetreten."],"%s item moved to the trash.":["%s\u00a0Element in den Papierkorb verschoben.","%s\u00a0Elemente in den Papierkorb verschoben."],"The items were permanently deleted.":["Die Elemente wurden endg\u00fcltig gel\u00f6scht."],"\"%s\" moved to the trash.":["\u201e%s\u201c wurde in den Papierkorb verschoben."],"Icon color":["Icon-Farbe"],"Set as URL":["Als URL festlegen"],"Are you sure you want to permanently delete \"%s\"?":["M\u00f6chtest du \u201e%s\u201c wirklich endg\u00fcltig l\u00f6schen?"],"Are you sure you want to move \"%s\" to the trash?":["M\u00f6chtest du \u201e%s\u201c wirklich in den Papierkorb verschieben?"],"Are you sure you want to permanently delete %d item?":["M\u00f6chtest du %d\u00a0Element wirklich endg\u00fcltig l\u00f6schen?","M\u00f6chtest du %d\u00a0Elemente wirklich endg\u00fcltig l\u00f6schen?"],"\"%s\" permanently deleted.":["\u201e%s\u201c wurde endg\u00fcltig gel\u00f6scht."],"Permanently delete":["Endg\u00fcltig l\u00f6schen"],"One or more BCC email addresses are invalid: \u201c%s\u201d. Please enter valid email addresses separated by commas.":["Eine oder mehrere BCC-E-Mail-Adressen sind ung\u00fcltig: \u201e%s\u201c. Gib bitte g\u00fcltige durch Kommas getrennte E-Mail-Adressen ein."],"One or more CC email addresses are invalid: \u201c%s\u201d. Please enter valid email addresses separated by commas.":["Eine oder mehrere CC-E-Mail-Adressen sind ung\u00fcltig: \u201e%s\u201c. Gib bitte g\u00fcltige durch Kommas getrennte E-Mail-Adressen ein."],"One or more Recipient email addresses are invalid: \u201c%s\u201d. Please enter valid email addresses separated by commas.":["Eine oder mehrere Empf\u00e4nger-E-Mail-Adressen sind ung\u00fcltig: \u201e%s\u201c. Gib bitte g\u00fcltige durch Kommas getrennte E-Mail-Adressen ein."],"The \"from\" email address is invalid. Please enter a valid email address that will appear as the sender in outgoing WooCommerce emails.":["Die Absender-E-Mail-Adresse ist ung\u00fcltig. Bitte gib eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse ein, die in ausgehenden WooCommerce-E-Mails als Absender angezeigt wird."],"Save email":["E-Mail speichern"],"Shown as a preview in the inbox, next to the subject line.":["Wird als Vorschau im Posteingang neben der Betreffzeile angezeigt."],"Preview text":["Textvorschau"],"\u201cfrom\u201d email":["E-Mail-Adresse des Absenders"],"\u201cfrom\u201d name":["Name des Absenders"],"This is how your sender name and email address would appear in outgoing WooCommerce emails.":["So w\u00fcrden der Name und die E-Mail-Adresse deines Absenders in ausgehenden WooCommerce-E-Mails angezeigt werden."],"Sender Options":["Absenderoptionen"],"Full Refund Subject":["Betreff bei vollst\u00e4ndiger Erstattung"],"Partial Refund Subject":["Betreff bei teilweiser Erstattung"],"Personalization Tags Link":["Personalisierungs-Tags-Link"],"An error occurred while resetting the template.":["Beim Zur\u00fccksetzen des Templates ist ein Fehler aufgetreten."],"Email saved.":["E-Mail wurde gespeichert."],"Block spacing":["Blockabstand"],"Padding":["Innenabstand"],"Manage palettes and the default color of different global elements.":["Verwalte Paletten und die Standardfarbe verschiedener globaler Elemente."],"Heading Level\u0004H6":["H6"],"Heading Level\u0004H5":["H5"],"Heading Level\u0004H4":["H4"],"Heading Level\u0004H3":["H3"],"Heading Level\u0004H2":["H2"],"Heading Level\u0004H1":["H1"],"heading levels\u0004All":["Alle"],"Select heading level":["\u00dcberschriftenebene ausw\u00e4hlen"],"Manage the fonts and typography used on links.":["Verwalte die Schriften und die Typografie f\u00fcr Links."],"Manage the fonts and typography used on text.":["Verwalte die Schriften und die Typografie f\u00fcr Text."],"Letter case":["Schreibweise"],"Letter spacing":["Zeichenabstand"],"Line height":["Zeilenh\u00f6he"],"Manage the typography settings for different elements.":["Verwalte die Typografieeinstellungen f\u00fcr verschiedene Elemente."],"Navigate to the previous view":["Zur vorherigen Ansicht navigieren"],"Manage the fonts and typography used on headings.":["Verwalte die f\u00fcr die \u00dcberschriften verwendeten Schriften und Typografien."],"Font size":["Schriftgr\u00f6\u00dfe"],"Text decoration":["Textdekoration"],"Manage the fonts and typography used on buttons.":["Verwalte die f\u00fcr die Buttons verwendeten Schriften und Typografien."],"Headings":["\u00dcberschriften"],"Links":["Links"],"Elements":["Elemente"],"Typography %s styles":["Typografie-Stile f\u00fcr %s"],"Email design updated.":["E-Mail-Design aktualisiert."],"Fix errors to continue:":["Korrigiere Fehler, um fortzufahren:"],"Or, sign up for MailPoet Sending Service to easily send emails. <link>Sign up for free<\/link>":["Oder registriere dich beim MailPoet Sending Service, um ganz einfach E-Mails zu senden. <link>Kostenlos registrieren<\/link>"],"Please check your <link>sending method configuration<\/link> with your hosting provider.":["Bitte \u00fcberpr\u00fcfe deine <link>Konfiguration der Sendemethode<\/link> bei deinem Hosting-Anbieter."],"Test email sent successfully!":["Die Test-E-Mail wurde erfolgreich gesendet!"],"Sorry, we were unable to send this email.":["Leider konnte diese E-Mail nicht gesendet werden."],"Fullscreen mode":["Vollbildmodus"],"Select a background color for email clients that do not support background images.":["W\u00e4hle eine Hintergrundfarbe f\u00fcr E-Mail-Clients aus, die keine Hintergrundbilder unterst\u00fctzen."],"Border display may vary or be unsupported in some email clients.":["Die Rahmenanzeige kann variieren oder wird in einigen E-Mail-Clients nicht unterst\u00fctzt."],"Swap template":["Template wechseln"],"Template actions":["Template-Aktionen"],"Start from scratch":["Von Grund auf neu erstellen"],"Select a template":["Template ausw\u00e4hlen"],"Start with an email preset":["Mit einer E-Mail-Vorlage beginnen"],"Templates created on the legacy editor will not appear here.":["Templates, die im alten Editor erstellt wurden, werden hier nicht angezeigt."],"Your recent creations will appear here as soon as you begin.":["Deine letzten Kreationen werden hier angezeigt, sobald du beginnst."],"No recent templates.":["Keine aktuellen Templates."],"rendering template":["Zeige Template an"],"Fullscreen mode deactivated.":["Vollbildmodus deaktiviert."],"Fullscreen mode activated.":["Vollbildmodus aktiviert."],"Are you sure you want to move %d item to the trash ?":["M\u00f6chtest du %d\u00a0Artikel wirklich in den Papierkorb verschieben?","M\u00f6chtest du %d\u00a0Artikel wirklich in den Papierkorb verschieben?"],"Justification":["Ausrichtung"],"Justify items right":["Elemente rechts ausrichten"],"Justify items center":["Elemente zentriert ausrichten"],"Justify items left":["Elemente links ausrichten"],"Update link":["Link aktualisieren"],"Link tag":["Link-Tag"],"Personalization Tag":["Personalisierungs-Tag"],"Insert personalization tags to dynamically fill in information and personalize your emails.":["F\u00fcge Personalisierungs-Tags ein, um Informationen dynamisch einzugeben und deine E-Mails zu personalisieren."],"Personalization Tags":["Personalisierungs-Tags"],"Link Text":["Linktext"],"Insert Link":["Link einf\u00fcgen"],"Insert as link":["Als Link einf\u00fcgen"],"Insert":["Einf\u00fcgen"],"It will display all the blocks in the email content, which might be only simple text paragraphs. You can enrich your message with images, incorporate data through tables, explore different layout designs with columns, or use any other block type.":["Es werden alle Bl\u00f6cke im E-Mail-Inhalt angezeigt, die m\u00f6glicherweise nur einfache Textabs\u00e4tze sind. Du kannst deine Botschaft mit Bildern aufpeppen, Daten in Tabellen integrieren, verschiedene Layoutdesigns mit Spalten erkunden oder einen anderen Blocktyp verwenden."],"This is the Content block.":["Dies ist der Inhaltsblock."],"Send test email":["Test-E-Mail senden"],"Send to":["Senden an"],"Send a test email":["Test-E-Mail senden"],"Sending\u2026":["Wird gesendet\u00a0\u2026"],"Font family":["Schriftfamilie"],"Template":["Template"],"Styles":["Stile"],"Link":["Link"],"Buttons":["Buttons"],"Colors":["Farben"],"Saving failed.":["Das Speichern ist fehlgeschlagen."],"Edit template":["Template bearbeiten"],"Appearance":["Darstellung"],"Typography":["Typografie"],"Move to trash":["In den Papierkorb verschieben"],"Saving\u2026":["Wird gespeichert\u00a0\u2026"],"View options":["Optionen anzeigen"],"Options":["Einstellungen"],"Send":["Senden"],"Layout":["Layout"],"Inactive":["Inaktiv"],"Manually sent":["manuell versendet"],"Active":["Aktiv"],"Text":["Text"],"Subject":["Betreff"],"Error: %s":["Fehler: %s"],"Close":["Schlie\u00dfen"],"Save":["Speichern"],"All":["Alle"],"Reset":["Zur\u00fccksetzen"],"Learn more":["Mehr erfahren"],"Dimensions":["Ma\u00dfe"],"Status":["Status"],"Cancel":["Abbrechen"],"Delete permanently":["Endg\u00fcltig l\u00f6schen"],"Update":["Aktualisieren"],"Settings":["Einstellungen"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/wp-admin-scripts\/email-editor-integration.js"}}